Viajando no Trem

Deu hoje no Globo Online que o bairro do Jaçanã foi o bairro com as maiores temperaturas deste verão paulistano. Uma espécie de Bangu ou Maracanã da cidade de São Paulo. Em média a temperatura registrada ficou 3 graus acima da média da cidade. Um terror para pessoas que detestam calor, o que é meu caso.

O bairro do Jaçanã dispensa apresentações. Qualquer que pense numa letra de música com enredo ambientado em São Paulo lembra do "Trem das Onze", do maravilhoso Adoniran Barbosa. Mas a verdade é que pouquíssimas pessoas que dizem conhecer São Paulo conhecem o bairro eternizado na célebre canção. Não é mais o meu caso.

Curioso como sou, na última vez que estava entrando em São Paulo de carro pela Dutra, resolvi fazer um trajeto diferente pela Zona Norte da capital. Não é exatamente um lugar turístico, mas a letra da canção sempre atiçou minha curiosidade e não resisti. Para meu desencanto o encontrei foi nada mais do que se podia esperar. Um bairro mal cuidado, muita sujeira e muito, muito calor! E nada de trens ou estações.

Hoje estava ouvindo uma versão da canção com os Demônios da Garoa e Ivete Sangalo(juntos!). É excelente, diga-se. Então comecei a fuxicar na internet para saber a verdadeira história da canção e o que aconeteceu com o trem e as estações. Eis o resultado da minha pesquisa:

A estação do Jaçanã foi aberta em 1910, próxima ao Asilo dos Inválidos, no Guapira, aliás o nome original da estação. Há quem diga que o Trem das Onze nunca existiu. O último trem saía da estação às 20:30. A estação foi desativada em 1965, com o ramal, e foi demolida já no ano seguinte. Hoje nada indica que ali um dia existiram trilhos ou uma estação. Ficava onde hoje está localizada a praça Comendador Alberto de Souza. Eu estive lá! E não é verdade que o "Trem" nunca existiu.

Quer ir mais fundo?

Analisando os fatos e a letra da canção concluímos que:

Na canção "Trem das Onze" temos a situação de um passageiro, usuário de um trem, que afirma:

1º) "moro em Jaçanã".
2º) "Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar", portanto o destino do personagem, é a estação Jaçanã, servida pelo Trem da Cantareira.
3º) "Se eu perder esse trem que sai agora as 11 horas só amanhã de manhã". O embarque no trem ocorre as 23 horas. Mas em qual estação ocorre este embarque, às 23 horas?

Werner Vana que é colaborador do Museu do Transporte Público Gaetano Ferola, em São Paulo pesquisou o horário do Trem da Cantareira e constatou que existe uma única possibilidade de embarque próximo as 23:00 horas. O embarque ocorre na Estação "Vila Mazzei" as 22:59 horas, no comboio "RG7", sentido "Tamanduatei-Guarulhos".

Importante: Este trem corria apenas nos domingos e feriados. O próprio Adoniran em entrevista, no programa "Ensaio" disse: "Não era o trem das onze, era o trem das 22:59h". "Um minuto, um minutinho de diferença". Dava pra ir a pé, não era muito longe, mas no escuro, tropeçando". Portanto o Adoniran na canção, descreve o cotidiano de um usuário do Trem da Cantareira, que era usuário do ultimo trem dos domingos e feriados, que era o RG7, com embarque às 22:59 horas na estação de Vila Mazzei, com destino à estação Jaçanã. Mas afinal qual era a ligação de Adoniram com o Jaçanã? Ora, no Jaçanã estavam os estúdios da Cinematográfica Maristela, onde foram rodados filmes com Regina Duarte, Mazzaroppi, Procópio Ferreira e Adoniran Barbosa. No Jaçanã não havia bons botecos, os bons botecos estavam em Vila Mazzei. Adoniran Barbosa ia para os estúdios no trem da Cantareira, que trafegava tranquilamente, até a estação do Jaçanã, a poucas quadras do estúdio.

Esta foi a inspiração para música "Trem das Onze".

Nada com uma tarde sem ter o que fazer para aprender um pouco sobre qualquer coisa.

Fonte: http://br.geocities.com/wernervana/00.html


*************

Hoje vou tomar um sorvetinho com o menino da van. Depois eu conto!

[]